Localization Specialist (Russian/Ukrainian Fluency)

Remote Client Services
About Kraken

Our mission is to accelerate the adoption of cryptocurrency so that you and the rest of the world can achieve financial freedom and inclusion.  Founded in 2011 and with over 4 million clients, Kraken is one of the world's largest, most successful bitcoin exchanges and we're growing faster than ever. Our range of successful products are playing an important role in the mainstream adoption of crypto assets.  We attract people who constantly push themselves to think differently and chart exciting new paths in a rapidly growing industry. Kraken is a diverse group of dreamers and doers who see value in being radically transparent. Let's change the way the world thinks about money! Join the revolution!

This is a fully remote role requiring Russian/Ukrainian and English fluency.

We’re accepting applicants for our Localization team, which helps bring our products and platforms to the world in multiple languages. We’re looking for a localization member who is fluent in Russian and/or Ukrainian at a professional level.   

Our team is one of the best in the industry, and we’re looking for people who can make us better. We work remotely, but we’re in touch with each other constantly. We collaborate to solve tough problems and meet regularly to stay up to date on what’s going on in the company and industry.

Responsibilities

  • Collaborate with the Localization team, and other team members to ensure timely, high-quality Russian/Ukrainian content
  • Follow testing procedures of translated content and ensure it’s applicable to how a specific culture speaks
  • Requirements

  • Fluent in English, Russian and/or Ukrainian on a professional level
  • Computer literacy and ability to learn and navigate new software
  • High output -- metrics-based experience is helpful
  • Able to work autonomously and efficiently meet deadlines
  • Security and privacy focused
  • Detail oriented
  • Ability to monitor own work to ensure quality
  • Nice to Have

  • Experience as a Russian/Ukrainian-English translator, linguist, copywriter, writer or editor.
  • Experience working across cross-functional teams and time-zones.
  • Crypto trading experience, preferably on multiple platforms.
  • Technical background is a plus.

  • Kraken

    kraken.com

    Kraken is one of the largest and most successful bitcoin exchanges in the world, and we’re growing faster than ever. We’re looking for people who constantly push themselves to think differently and ch...


    View all jobs
    Apply now